我剛剛?cè)タ戳?游樂會(huì) 和難兄難弟
發(fā)現(xiàn)你說的似乎是對(duì)的
當(dāng)然難兄難弟里Ben梳了頭發(fā)
但是差別還是很容易看出來的
如果那張表是拍攝表
那么絕對(duì)是不可能的" />
更新時(shí)間:2022-06-26 17:19:22作者:admin2
LZ說的有道理- -
我剛剛?cè)タ戳?游樂會(huì) 和難兄難弟
發(fā)現(xiàn)你說的似乎是對(duì)的
當(dāng)然難兄難弟里Ben梳了頭發(fā)
但是差別還是很容易看出來的
如果那張表是拍攝表
那么絕對(duì)是不可能的
只是播放表
你說的也很對(duì)
先拍不一定先放
而當(dāng)中國(guó)在翻譯引進(jìn)時(shí)
工作人員也像你一樣認(rèn)真的看了很多遍
才會(huì)將原版播放順序給改掉
讓中文版的順序也非常完美
不過還是有幾集改得不太好
比如有一集Carol說 :“媽媽,我只是和Sandy走動(dòng)走動(dòng)”
而在前一集Sandy已經(jīng)車禍死了
這是中文編排的一個(gè)缺陷
再比如
舞會(huì) 中Carol無人共舞,就和波納一起發(fā)瘋
大家會(huì)想:Bobby呢?
其實(shí),在 舞會(huì) 前幾集中, 訂婚 已經(jīng)出現(xiàn)了
也就是說 Carol和Bobby已經(jīng)吹了
所以在舞會(huì)上才會(huì) 沒人和她跳舞
新成長(zhǎng)的煩惱 1-2季全集高清完整版視頻免費(fèi)在線觀看:
鏈接:
?pwd=48k7 提取碼: 48k7簡(jiǎn)介:《新成長(zhǎng)的煩惱》(英文名《Lizzie McGuire》),由美國(guó)迪士尼公司制作,Hilary Duff等主演,由中央電視臺(tái)引進(jìn)中國(guó)內(nèi)地,并在電視劇頻道和綜合頻道播出。此后,根據(jù)該電視劇,迪士尼公司拍攝了電影《平民天后》。
%E6%88%90%E9%95%BF%E7%9A%84%E7%83%A6%E6%81%BC到這里來尋找你要的版本