亚洲男人天堂av,国产一区二区久久精品,国产精品一区二区久久精品,国产精品久久久久久一区二区三区,五月婷婷在线观看视频,亚洲狠狠色丁香婷婷综合

歡迎您訪問從老師的導(dǎo)圖中,發(fā)現(xiàn)孩子英文表達的進步與變化!

從老師的導(dǎo)圖中,發(fā)現(xiàn)孩子英文表達的進步與變化

更新時間:2024-08-24 15:09:32作者:佚名

dead漢語是什么意思_brmg的漢語意思是_漢語意思是什么意思

Said is Dead,“said”一詞已死,并畫了兩個RIP(安息)哀悼符號。

仔細看這幅圖,不禁會心一笑。對于我們大多數(shù)家長來說,從小學(xué)習(xí)用英語表達“speak”的意思時,首先想到的詞是 say 或 said,然后可能是 tell。Speak 用得不多,其他詞用的就更少了。不信你仔細想一想。現(xiàn)在,如果你馬上轉(zhuǎn)述某人的話,你是不是會脫口而出:She said... He told me... 而不考慮說話者當(dāng)時的情緒和音量。

dead漢語是什么意思_brmg的漢語意思是_漢語意思是什么意思

我很早就發(fā)現(xiàn),兒子的用詞比我們要講究很多,放學(xué)回家的路上,他會跟我描述今天老師如何罵人,同學(xué)們聽到某個故事如何咯咯笑,他看到書包里有只大蟲子,像個小女孩一樣尖叫,但他自己卻有些不好意思……

雖然這些詞在書面上對我來說很熟悉,但在日常對話中我卻很少用到它們。所以,在語言豐富性方面,我確實不如小孩子。

我們也會時不時地做一些小規(guī)模的詞匯分類,但我覺得他的積累主要來自于長期的閱讀,尤其是七歲之后,他非常珍惜每一分鐘,愿意邊走路邊看書。

但看到這幅畫后,我知道老師會給他們類似的特殊練習(xí),這對孩子們會很有幫助。例如,在這幅畫掛起來的那段時間,他們的作文課上不允許使用“說”這個詞,因為它已經(jīng)死了,所以他們自然要選擇一個替代詞。

這樣,孩子們對詞匯的理解和使用就會被激活。他們只需寫下來,就能熟悉在不同的場合該用什么詞,以及用什么情緒來表達這些詞。

其實這幾年我也在一些雅思、托福等培訓(xùn)班上看到過類似的教育方式,但如果孩子在低年級就接觸到它dead漢語是什么意思,對語言和寫作的提升肯定是非常有益的。

dead漢語是什么意思_brmg的漢語意思是_漢語意思是什么意思

我滿懷感激和敬佩地向兒子的老師表示感謝,但她卻說Michael的英語進步很快主要是因為他的中文很好。

這確實令我驚訝。

我小時候,奶奶是資深記者,常年駐扎在國外。她總是告訴我,一定要把文學(xué)功底打好,不然以后學(xué)不好英語。你看看我們國家的翻譯大師,個個漢語造詣都很深厚。

當(dāng)時我還以為她的意思是從事翻譯工作要達到“信、達、雅”的高標(biāo)準,需要如此扎實的中文功底。沒想到這次竟然從外教口中聽到了同樣的說法,著實讓我很好奇。

為了確認老師是不是出于禮貌才對家長客氣的,我饒有興趣地詢問原因。

老師很認真的告訴我,在日常的學(xué)校乃至課外教學(xué)中,她發(fā)現(xiàn)現(xiàn)在的中國家長特別重視孩子的英語學(xué)習(xí),愿意在英語上投入,這是好事。但是很多孩子一開始學(xué)得很快,但很快就累了,無法再上進。原因不是孩子不努力,和天賦無關(guān),最主要的還是孩子的中文水平不夠,理解力落后。

我覺得這個說法很新鮮,為什么呢?

老師說,很多東西不是簡單的物理對應(yīng)貝語網(wǎng)校,比如孩子不知道蘋果叫蘋果,你給他看蘋果他馬上就明白了。而到了一些抽象的詞匯,比如人的情感因素或者意識領(lǐng)域,如果孩子的基礎(chǔ)儲備不夠,英語難度就不容易上去。

如果一個孩子漢語詞匯豐富,理解事物的能力強,知識面廣(當(dāng)然這也是因為這是他的強勢母語,也就是在漢語環(huán)境中,他必須能夠流利地使用漢語),他的語言表達能力強,豐富,可以幫助他更好地理解英語。孩子會很自然地感受到和理解英語詞匯變化所帶來的意義的變化,從而感受到學(xué)習(xí)外語的樂趣。

也就是說,語言學(xué)習(xí)的本質(zhì)不應(yīng)該集中在背誦更多的單詞、練習(xí)發(fā)音有多純正、學(xué)習(xí)語法有多復(fù)雜,而是如何恰當(dāng)?shù)剡M行交流,以最大程度地提高交流效率。這就需要恰當(dāng)、恰當(dāng)?shù)厥褂迷~語,充分地表達一個過程、一種情感。

同時,孩子的知識體系有足夠的儲備也很重要,他們這個年紀,強勢母語早已建立,還未在強勢母語中體驗和理解抽象的事物,如果要直接用英語去解釋,難度和效果會令人擔(dān)憂。

我問:但是這個不完全和漢語水平有關(guān),主要還是看孩子學(xué)了多少吧?

老師解釋道,其實很多孩子在適當(dāng)?shù)哪挲g,對于一些基本的生活常識都了解得很少,家長應(yīng)該對孩子在特定年齡應(yīng)該知道什么有一個規(guī)劃,比如一個八歲的孩子,如果還不認識貓、不認識狗,家長會不會覺得有什么不對勁呢?

當(dāng)然,這只是一個極端的例子,在實際中,一般不會出現(xiàn)這么大的知識差距。但很多家長完全沒有意識到這個問題,所以經(jīng)常會遇到孩子的英語學(xué)習(xí)水平,大大超出母語認知水平的情況。家長太沒有耐心,總想讓孩子學(xué)得越來越快,學(xué)得更深更難,把大量的精力投入到英語學(xué)習(xí)中,以為孩子學(xué)的英語越多,水平就會越高。

其實,對于已經(jīng)建立起牢固母語基礎(chǔ)的孩子來說,除非有非常好的英語環(huán)境,否則他們的中文能力還是需要跟上的,能完全匹配最好,如果匹配不上,也不要讓它落后。

例如?

比如有一個四歲的女孩,她媽媽放學(xué)后找我輔導(dǎo)功課,然后問,她下個月能把1000個單詞全部學(xué)會嗎?她能在暑假前學(xué)完這本課本嗎?

說實話,孩子的英文基礎(chǔ)還不錯,但她媽媽帶了一本適合小高年級甚至初中水平的教科書,里面很多詞匯都超出了孩子的中文認知水平,比如“尷尬”、“宗教”、“精神領(lǐng)袖”等等……用英文給孩子解釋,難度還是比較大的。

當(dāng)然這涉及到教育先進性的問題,但老師特別強調(diào),如果小孩子能用中文看懂上面的內(nèi)容,那么同樣可以學(xué)好英語。

dead漢語是什么意思_brmg的漢語意思是_漢語意思是什么意思

最后老師跟我說了一句話,她說:我不認為拋棄母語的孩子會很優(yōu)秀,但是相比那些既沒有拋棄母語,又學(xué)不好母語的孩子,能拋棄母語的孩子是幸運的。

這話聽上去有些令人費解,但給我留下了很深的印象。很多人主張孩子應(yīng)該忘掉母語,用全英文的思維去學(xué)英語,但對于大多數(shù)在純中文環(huán)境中長大的孩子來說,這并不是一件容易的事情。就算真的做到了,可能也很難有進步。

所以,想要孩子順利學(xué)好英語,需要語文和英文并重,如果只注重英文,可能事倍功半,得不償失。

漢語意思是什么意思_dead漢語是什么意思_brmg的漢語意思是

馬倩兒新書發(fā)售

Michael倩兒的頻道“倩兒的媽媽”熱門文章首次被收錄,總在線閱讀量突破6000萬次。

《讓孩子像孩子一樣成長》由中信出版社出版,新書上市首日,便榮登當(dāng)當(dāng)網(wǎng)新書榜首,并受到多家平臺推薦。

出版不到三周,該書再版四次,銷量達10萬冊,榮獲新浪育兒頻道“2017年度媽媽信賴的育兒書籍作者”獎。

受臺灣原神出版社邀請,繁體中文版現(xiàn)已發(fā)售,韓國未來圖書出版社的韓文版也即將推出。

brmg的漢語意思是_漢語意思是什么意思_dead漢語是什么意思

讓孩子像孩子一樣成長dead漢語是什么意思,學(xué)會理解孩子、等待孩子,這是父母能給予孩子最好的愛。

在當(dāng)當(dāng)、京東、中信天貓、中信書店均有銷售,簽名版數(shù)量有限。

為您推薦

2023年計算機專科學(xué)校排名錄取分數(shù)線

(聊城市初中學(xué)業(yè)水平考試及高中階段招生綜合管理系統(tǒng),以下簡稱“招生錄取平臺”)。附件:聊城市2023年初中后職業(yè)院校招生錄取工作進程表

2024-08-24 16:03

李磊老師高考課堂:提供福建一本大學(xué)排名及分數(shù)線等高考資訊

1、福建一本大學(xué)排名及分數(shù)線【理科】從榜單中可知,排名第一的是廈門大學(xué),排名第二的是福州大學(xué),排名第三的是福建醫(yī)科大學(xué),包含某些專業(yè)在一本招生的二本大學(xué)。福建一本大學(xué)排名2、福建一本大學(xué)排名及分數(shù)線【文科】福建一本大學(xué)排名

2024-08-23 17:25

2023 年山西高考二本 C 類錄取分數(shù)線已確定,2024 年考生需關(guān)注

首先,讓我們回顧一下2023年山西二本C類的分數(shù)線情況。這個分數(shù)線不僅高于大多數(shù)二本C類院校,也標(biāo)志著該學(xué)院在醫(yī)學(xué)教育領(lǐng)域中的強勁競爭力。浙江萬里學(xué)院的最低分數(shù)為386分,而山西電子科技學(xué)院則為353分。最后,提醒廣大考生和家長,2024年山西二本C類的分數(shù)線預(yù)計將在8月10日左右公布。

2024-08-23 11:50

2024 新高考地區(qū)二本分數(shù)線及考上公辦二本院校的分數(shù)要求

2024高考多少分可以考上二本大學(xué)一般來說,想要考上公辦二本,考生至少需要考500分左右,而這個分數(shù)只能選擇一些普通的公辦二本院校。如果想要保證自己能夠考上公辦二本院校,那考生至少要高出二本線40-50分左右,否則即便上了二本線,還是有錄取失敗的可能。

2024-08-23 10:56

掌握學(xué)術(shù)寫作的十八般套路,提升論文質(zhì)量的關(guān)鍵

你問InVisor小編什么叫做學(xué)術(shù)寫作的精確以及帶有分析性質(zhì),上面的例子就很好地說明了這一點。學(xué)術(shù)語言有門學(xué)問叫“Hedging”,意思是你需要使用一些模棱兩可的詞語去表達你的結(jié)論。希望同學(xué)們在自己的論文中能用例子說話!讓你的導(dǎo)師看看什么叫真正的學(xué)術(shù)寫作(戰(zhàn)術(shù)后仰~

2024-08-23 08:32

Crop 是什么意思?詳解 crop 的用法及相關(guān)知識

crop是什么意思?很多人還不知道crop的用法。1.crop是什么意思?2.來源于PIE*ger,團,塊,組,詞源與葡萄,組相同。mass,lump’也是英語組的祖先。意思是“收獲的產(chǎn)品”是大約1300年,可能是通過口頭上的意思“切掉植物的頂端”(大約1200年)。

2024-08-22 16:09

加載中...
主站蜘蛛池模板: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |