accord

accord是什么意思，accord怎么讀 語(yǔ)音:
英音  [?'k?:d] 
美音  [??k?rd] 
 

• 基本解釋

n. 一致；[音樂(lè)]（音調(diào)的）諧和；（色彩的）協(xié)調(diào)；[法律]和解協(xié)議
vt. 給予；使和諧一致；使符合；使適合
vi. 符合，一致
 

• 詞義辨析

• accord, agreement, understanding
• 這組詞共同的意思是指幾方就某一爭(zhēng)端進(jìn)行協(xié)商而達(dá)成的協(xié)議。它們的區(qū)別是：
  accord指政府間不正式的協(xié)議,一切細(xì)節(jié)尚未確定或者雖最后協(xié)定所需列入的條件已經(jīng)確定,但協(xié)議條款尚未準(zhǔn)備公布。在法律文書(shū)上則指索賠案件中有關(guān)方面達(dá)成的協(xié)議,簽字生效后可阻止訴訟的繼續(xù)。agreement指條款的最后確定。understanding指諒解和不正式的協(xié)定,意味著存在明確的保證和互相間的承諾,要依靠互相間的信用來(lái)使其得到遵守。
• accord, agree, conform, correspond, square
• 這五個(gè)詞都可用來(lái)表示甲乙雙方在某些方面很相似,有“一致”或“相符合”的意思。它們的區(qū)別是：
  1.square強(qiáng)調(diào)兩者之間完全一致,準(zhǔn)確無(wú)誤。
  2.conform指在外形上或思想方法上互相“一致”,也可指一個(gè)人的言行應(yīng)“符合”“遵守”“適應(yīng)”一般所能接受的準(zhǔn)則、規(guī)范、習(xí)慣等,其后常接介詞to和with。例如:
  Anarchy does not conform to the interests or wishes of the people.無(wú)政府狀態(tài)不符合人民的利益和愿望。
  You must conform yourself to the custom of the land.你必須遵從這個(gè)國(guó)家的習(xí)俗。
  Every home should have a fire extinguisher which conforms with British Standards.每家每戶都必須備有一只符合英國(guó)標(biāo)準(zhǔn)的滅火器。
  3.agree指具有相同的特性、態(tài)度或具有相同的組成部分,其后常接介詞with表示“與…相同”,也可接in表示“在…方面一致”。例如:
  The essential thing is that the two of you ought to agree.根本的問(wèn)題是你們兩人應(yīng)意見(jiàn)一致。
  Your report does not agree with the facts.你的報(bào)告與事實(shí)不符。
  These words agree in the idea of happiness.這些詞都有幸福的意思。
  4.accord強(qiáng)調(diào)在諸如性格、精神、質(zhì)量或語(yǔ)氣等方面的絕對(duì)一致。例如:
  His actions do not always accord with his words.他的言行不總是一致。
  His opinion accords reasonably with yours.他的意見(jiàn)順乎道理地與你的一致。
  5.correspond強(qiáng)調(diào)因相輔相成、相互匹配而產(chǎn)生一致。例如:
  The fins of a fish correspond to the wings of a bird.魚(yú)的鰭相當(dāng)于鳥(niǎo)的翅膀。
• accord, award, concede, grant, vouchsafe
• 這組詞共同的意思是盡責(zé)任、義務(wù)或施恩而給、送。它們的區(qū)別是：
  accord指給予某人應(yīng)得的或與其身份、地位相符的利益、尊重等; award指授予、判予,所給予的物品應(yīng)是應(yīng)得的或值得的,而給予者常被看成是公正的; concede多指因外在壓力迫使而給予或授予; grant指出于同情、正義感或要求而給予,多用于上級(jí)給下級(jí)或長(zhǎng)輩給晚輩等; vouchsafe則指地位高的人仁慈地給予地位低的人所乞求的東西,有時(shí)用作反語(yǔ)。

 

• 速記技巧

詞源詞根法

【結(jié)構(gòu)分析】accord=ac（=ad，去）+cord（心）→到心里去→符合。=【詞源解釋】cord←拉丁語(yǔ)cordis（心）=【背景知識(shí)】和中國(guó)一樣，古代西方人也認(rèn)為人的思維和心理活動(dòng)發(fā)生在心臟，因此本來(lái)表示“心臟”的詞根cord也可表示“心理、思維”。

諧音記憶法

還可諧音：鵝烤得，大家一致認(rèn)為鵝烤得好吃。

 

• 變化形式

第三人稱(chēng)單數(shù)： accords
過(guò)去式： accorded
過(guò)去分詞： accorded
現(xiàn)在分詞： according
易混淆的單詞： AccordACCORD
 

• 中文詞源

 

• 常用短語(yǔ)

1. Louvre Accord：盧浮宮協(xié)議;羅浮宮協(xié)議;盧浮宮協(xié)定;羅浮協(xié)議

2. geneva accord：日內(nèi)瓦協(xié)議;日內(nèi)瓦協(xié)定

3. accord with：符合;適合;相稱(chēng);使協(xié)調(diào)一致

4. of one's own accord：自愿地;自愿的;自然而然的;被迫地

5. Washington Accord：華盛頓協(xié)議;華盛頓公約

6. with one accord：一致地;一致同意地;全體一致地

7. of its own accord：自動(dòng)地；自愿地；自然而然

8. honda accord：[汽車(chē)]本田雅閣

9. of its own accord：自動(dòng)地；自愿地；自然而然

10. honda accord：[汽車(chē)]本田雅閣

 

• 雙語(yǔ)例句

• 1、

  In many cases the disease will clear up of its own accord.

  這種病很多情況下會(huì)自愈。

  來(lái)源：柯林斯詞典例句庫(kù)
• 2、

  The elections are mandated by a peace accord signed by the government last May.

  選舉是在去年5月政府簽署的和平協(xié)議的授權(quán)下進(jìn)行的。

  來(lái)源：柯林斯詞典例句庫(kù)
• 3、

  The government expected a temporary accord with the Opposition before the end of the year.

  政府期望年底以前和反對(duì)黨達(dá)成臨時(shí)協(xié)議.

  來(lái)源：《簡(jiǎn)明英漢詞典》
• 4、

  We live in perfect accord with each other.

  我們生活在一起十分融洽.

  來(lái)源：《簡(jiǎn)明英漢詞典》
• 5、

  Why do you blame me? You'swallowed his bait "" of your own accord.

  你為什么怪我? 你是太公釣魚(yú),愿者上鉤.

  來(lái)源：——《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
• 6、

  The Secretary of State and his Russian counterpart met to try to nail down the elusive accord.

  美國(guó)國(guó)務(wù)卿和俄羅斯外交部長(zhǎng)進(jìn)行了會(huì)晤，試圖敲定這項(xiàng)難以達(dá)成的協(xié)議。

  來(lái)源：柯林斯詞典例句庫(kù)
• 7、

  The accord also lays down guidelines for the conduct of American drug enforcement agents.

  該協(xié)議也為美國(guó)毒品稽查人員的行為制訂了準(zhǔn)則。

  來(lái)源：柯林斯詞典例句庫(kù)
• 8、

  The reactionaries will never, of their own accord , step down from the stage of history.

  反動(dòng)派決不會(huì)自行退出歷史舞臺(tái).

  來(lái)源：——《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
• 9、

  Most people are in accord with their desire for peace.

  在渴望和平這一點(diǎn)上,大多數(shù)人都是一致的.

  來(lái)源：《簡(jiǎn)明英漢詞典》
• 10、

  Old enemies can become new friends even if all their national interests are not in complete accord.

  即使國(guó)家利益不盡相同，他們也可以化敵為友。

  來(lái)源：柯林斯詞典例句庫(kù)


• "