點擊上面的藍色字樣就可以嘗試一下。
什么是《經濟學人》?如果你不知道,你一定要詳細看這篇文章!
《經濟學人》是一本具有較大國際影響力的英國雜志,內容側重于國際政治、商業和金融,文章措辭精準簡潔,注重用最小的篇幅告訴讀者最多的信息。
正因為這些特點,很多人推薦《經濟學人》作為英語學習的教材。中國大部分學生都是從托福、雅思閱讀考試中認識《經濟學人》的。沒錯,很多你看不懂的托福、雅思經濟、科技閱讀文章都出自這本雜志。如果你問很多閱讀成績滿分的高手,他們日常的英語閱讀材料是什么,這本雜志一定會榜上有名。
那么問題來了:我應該如何閱讀這本雜志來準備考試?我應該讀多少字?每個部分都講了什么?讓我告訴你如何閱讀這本雜志。

1.《經濟學人》的詞匯
當你開始閱讀時,你會發現《經濟學人》中有一些高級詞匯。這些詞匯在閱讀甚至寫作中都非常有用。例如,在表達“減少、降低”的意思時,文章不使用“decrease”,而經常使用“plummet、shrink、plunge、slump”。在表達“上升、改善”時,它喜歡使用“skyrocket or leapfrog”。在解釋某事前景良好時,它不使用“promising”,而是使用“rosy、sanguine、cheap”等詞。對于考試中被過度使用的“famous”,有“celebrated、problem、recognition、putty”等詞來代替它。
怎么樣?想從下一篇文章開始就快速使用這些“高級”學術詞匯嗎?等等,我還是建議你先多看文章,哪怕只是查一下例句,熟悉一下這些單詞的用法和語境,然后再在自己的文章中使用它們。
遇到生詞怎么辦?學姐的建議是,就這么放手。很多同學剛開始看英語書的時候,往往充滿熱情和動力,一個個查生詞,標注詞性和例句。這樣的文章,你不累嗎?堅持了三天,第四天你是不是就想放棄了?而且,讀《經濟學人》就是為了練習在生詞干擾的情況下,如何把握文章的整體脈絡和其他??細節表述。當然,對于一篇文章的核心詞,或者在很多篇文章中反復出現的高頻詞,學姐建議你真的要查一下,記下來。
至于閱讀需要多少詞匯量呢?學長認為,掌握托福、雅思60%以上的詞匯量就可以了,至少能聽懂大概的意思。

2 《經濟學人》的語法
有人可能會覺得,學姐介紹的《經濟學人》冠冕堂皇,提語法不是有點low嗎?其實,很多人覺得讀《經濟學人》很累,不只是因為單詞太多,就算查了字典每個單詞的意思,還是要讀好幾遍才能看懂。原因何在?就是因為文章里有很多長難句。
經濟學人的文章句子結構很少是簡單直接的,有主語、謂語和賓語,事實上,大多數時候,它們都充斥著各種被動語態、賓語從句、定語從句等,逐句分析真的很累(見下圖)。

為什么一定要用這么復雜的句型呢?因為《經濟學人》并不是為英語初學者寫的cheerful是什么意思?怎么讀,它是一本為英語母語人士提供時事分析的雜志,所以可以作為托福和雅思的閱讀材料。
那么初學者和英語基礎薄弱的同學,如何理解長難句呢?相信大家在閱讀技巧課上都學過一點,就是精煉句子的成分,去掉沒用的成分。說白了就是誰...做了什么...產生了什么影響或結果...
或者上圖標記的句子
主題是誰?“近期經濟史”
他做了什么?“被信貸擠壓所主宰”
結果如何?“很容易忘記幾十年前發生的事情”
長而難的句子是閱讀興趣的殺手。使用這種方法可以防止你在閱讀《經濟學人》時腦細胞死亡過快。更重要的是,培養這種能力可以大大提高你的閱讀速度。

3.《經濟學人》
章節介紹

1.Latestet 的更新內容主要整理近期發生的時事,類似BBC、CNN的新聞報道,包括時事新聞、財經新聞等。此欄目部分文章有相應的音頻,作為聽力訓練材料也非常有用。
2. 社論是報道和解讀一周熱點事件的社論。社論往往短小精悍,文字精準地道,邏輯嚴密,可以作為晨讀。如果你沒有時間看這期雜志,一定要看這個欄目。
3. Briefing 這部分主要深入討論一個特定的熱點話題,每期的話題都不一樣,內容比較專業和深入,我覺得這個部分是練習批判性思維的好地方。
4. 美國、美洲、中國、亞洲、中東和非洲、歐洲、英國、國際
這個我就不用跟大家介紹了,全國性、地方性的新聞,我建議初學者可以選擇看中文新聞,因為你知道了,讀起來也不難,而且也能感受到西方思維和中國思維的區別。
5、Business主要報道和解讀本周全球商業熱點新聞。我覺得這個版塊對于非商界人士來說可能比較難,比較枯燥,但是商科學生可以嘗試一下,你會發現這個版塊真的是精英云集的地方。
6. 財經 財經新聞,主要報道財經相關新聞。值得一提的是cheerful是什么意思?怎么讀,經濟學人不僅僅是一本專業的財經雜志,它其實是一本涵蓋政治、科技、文化、藝術、商業、金融等內容的綜合性雜志。就連財經版塊也對讀者十分友好,沒有太多復雜的專業術語,所以不用擔心因為專業知識不足而看不懂文章。
7.科學技術類:大部分文章長度在500-1500字之間,文章難度較大,有時包含大量專業術語。不過這部分內容與托福、雅思閱讀部分最為相似,建議大家在了解相關背景知識后再閱讀文章,習慣之后就會發現閱讀題其實很簡單。
8. 書籍與藝術 文化與書籍部分主要內容是書評和對一些文化現象的討論。這部分的文章經常會有很多生詞,用詞也比較文學化。不建議備考的同學看。除非你對這部分內容感興趣。
9、訃告。別疑惑,這個很傳統。而且我偷偷告訴你,這個部分往往充滿著強烈的情感和明確的好惡,非常精彩,也是所有部分中最有文藝范的部分。這是我最喜歡看的部分,哈哈。
10. 專題報道。每期都會有一個熱點話題,分成幾篇文章從不同角度進行講解。高年級的同學也推薦這部分作為閱讀材料。每個話題之間的文章可以幫助大家了解背景知識。所用的詞匯不難,應用范圍很廣。
11、科技季刊。顧名思義,每季度出版一次,主要介紹當季的前沿科技成果。文章比較專業,適合英語水平較高的學生作為補充閱讀。
12. 辯論 西方世界非常喜歡辯論,從總統選舉到社會問題。觀看專業人士的辯論是訓練批判性思維的另一種方式。
后續我們還會陸續推出其他適合考試的補充閱讀材料,包括紐約時報、新科學家、國家地理等等,如果你還有其他推薦的期刊雜志,也可以給我留言哦!
結尾
