又到了“英語(yǔ)閱讀”時(shí)間。然而,“如何閱讀”才是決定閱讀是否“有效”的關(guān)鍵因素。
1. 你如何閱讀英語(yǔ)?
日本經(jīng)濟(jì)第二季度萎縮7.8%,創(chuàng)歷史新低。連續(xù)第三個(gè)季度的收縮也使世界第三大經(jīng)濟(jì)體的規(guī)?;芈渲?011年首相安倍晉三“安倍經(jīng)濟(jì)學(xué)”改革開(kāi)始之前的水平。復(fù)蘇從五月下旬開(kāi)始,盡管緩慢。

2.我是這樣“讀”的:“讀”英語(yǔ)就是“用”英語(yǔ)
還有“不使用”英語(yǔ)和“不閱讀”。
1)日本經(jīng)濟(jì)二季度萎縮7.8%
1.如果某物收縮,則表示它的尺寸或數(shù)量越來(lái)越小。
2.所以rate是什么意思?怎么讀,日本經(jīng)濟(jì)萎縮7.8%意味著它下降了7.8%貝語(yǔ)網(wǎng)校,放緩了7.8%
你是“用”中文“縮”來(lái)閱讀和理解英語(yǔ)的“縮”,還是想像我一樣“說(shuō)”上面的英語(yǔ)?
詞匯訓(xùn)練:
3.好的,明白了。當(dāng)我們說(shuō)日本經(jīng)濟(jì)下降了7.8%,放緩了7.8%時(shí),我們也可以說(shuō)(用一個(gè)大詞):)日本經(jīng)濟(jì)萎縮了7.8%。
如果你不能這樣“讀”英語(yǔ),那就不能稱(chēng)為“英語(yǔ)閱讀”。
2)第二季度
1. 一年中的一個(gè)季度有月份:一月至三月、四月至六月、七月至九月和十月至十二月。
2.所以,第二季度是指四月到六月。
如果你的“英語(yǔ)閱讀”只能將第二季的英語(yǔ)“讀”成中文:第二季,卻不能自由地“使用”以上月份相關(guān)的英語(yǔ),你對(duì)你的“英語(yǔ)閱讀”滿(mǎn)意嗎?

3)最差記錄率。
有記錄以來(lái)最差的增長(zhǎng)率(7.8%)。速率是指增長(zhǎng)率。
有些人的“英語(yǔ)閱讀”堅(jiān)持把英語(yǔ)率“讀”成中文。這是毫無(wú)意義的“讀”,即使你已經(jīng)“讀”成了中文。
4)連續(xù)第三個(gè)季度收縮
1.如果某事物是連續(xù)的,則表示它是連續(xù)的。
所以,it'sbeininraininghuntingthirdday就是連續(xù)三天下雨的意思。
我希望大家通過(guò)用英語(yǔ)互相解釋來(lái)“聽(tīng)懂”英語(yǔ),而不是像中文那樣“連續(xù)”地“讀”來(lái)“理解”。
這樣“讀”,你可以用中文連續(xù)“聽(tīng)懂”英語(yǔ),但你肯定會(huì)失去一個(gè)連續(xù)“使用”或“再現(xiàn)”英語(yǔ)的重要機(jī)會(huì):如果你不學(xué)英語(yǔ)有什么用?使用它嗎?
2.Contraction是一個(gè)與shrank中含義不同的詞。然而,習(xí)慣使用中文英語(yǔ)的人rate是什么意思?怎么讀,無(wú)論“讀”多少英語(yǔ),都永遠(yuǎn)不會(huì)將這兩個(gè)同義詞聯(lián)系起來(lái)。他們只會(huì)“想”:中文“高速我,收縮”?
這些都是“英文讀物”,讀再多也沒(méi)有意義。
5) 也使世界第三大經(jīng)濟(jì)體的規(guī)?;芈渲?011年以下
世界第三大經(jīng)濟(jì)體是日本(僅次于美國(guó)和中國(guó))
任何不能通過(guò)“英語(yǔ)閱讀”“讀進(jìn)充滿(mǎn)英語(yǔ)的大腦”的“閱讀”都是無(wú)效閱讀、無(wú)意義閱讀。不管你讀多少書(shū),除了應(yīng)付考試之外,沒(méi)有任何意義。
任何只能用中文將世界第三大經(jīng)濟(jì)體“發(fā)音”為“世界第三大經(jīng)濟(jì)體”,而不能自由地用英語(yǔ)“發(fā)音”為“日本”的英文閱讀都是無(wú)效閱讀。不管讀多少,仍然是“語(yǔ)文讀物”。