更新時(shí)間:2025-02-24 07:46:32作者:貝語(yǔ)網(wǎng)校
hardball的意思是“硬球;激烈手段;打硬球;用強(qiáng)硬手段”。這個(gè)詞通常用于形容在處理問(wèn)題或沖突時(shí)采取強(qiáng)硬的態(tài)度或手段,也常用于體育、政治等領(lǐng)域。
play hardball:表示采取強(qiáng)硬手段,進(jìn)行激烈的競(jìng)爭(zhēng)或談判。
take it hardball:表示采取強(qiáng)硬、直接的方式解決問(wèn)題。
ballpark figure:表示大致的數(shù)字或范圍。
ball's in your court:表示輪到對(duì)方行動(dòng)或回答。
balls to the wall:表示全力以赴,全力經(jīng)營(yíng)。
hit the ground running:表示一開(kāi)始就取得進(jìn)展或成功。
get down to hardball:表示開(kāi)始進(jìn)行激烈的競(jìng)爭(zhēng)或談判。