核心詞義
n. 同伴;伴侶;陪伴
vt. 陪伴
速記技巧
諧音記憶法
肯陪你。肯陪你的就是同伴朋友。
諧音記憶法
諧音:肯拍你,只有同伴肯陪你馬屁;發(fā)音想成“肯陪您”
詞源詞綴法
英語(yǔ)單詞companion來(lái)自拉丁語(yǔ)companionem,由com(一道)+panis(=bread,面包)組合而成,字面意思就是“分食面包的人”。=羅馬軍隊(duì)中,每十名士兵組成一個(gè)小組,在扎營(yíng)時(shí)分享一頂帳篷,吃飯時(shí)分享面包。他們就是最典型的companion。據(jù)說(shuō),為了避免面包分得不公平,羅馬人發(fā)明了一種巧妙的制度指派一個(gè)人負(fù)責(zé)分面包,然后由其他人選擇自己的那一份,分面包的人自己只能分得被人挑剩下的一份。為了避免自己拿到的面包比別人的少,分面包的人就會(huì)盡力將每一份面包分得一樣多。=英語(yǔ)單詞company與companion同源,本質(zhì)指的是一群“分食面包的人”,后來(lái)被用作軍隊(duì)建制單位,即“連”。還可以用來(lái)表示“公司”,因?yàn)楣酒鋵?shí)就是一群共同掙面包、分面包的人組成的團(tuán)隊(duì)。=companion[k?m'p?nj?n]n.同伴,伙伴,朋友vt.陪伴
采編自網(wǎng)絡(luò)
com-,共同
pan,作詞根時(shí)表示“面包”(面包也像盤(pán)子)
-ion,名詞后綴
一起吃面包的人→同伴
開(kāi)車的時(shí)候,我們要GPS陪伴→“指南”
n.同伴,指南
固定搭配:
①make a companion of sb. 與某人做朋友(of……的,某人的朋友,故用of)
**
知識(shí)擴(kuò)展
詞語(yǔ)辨析
n.(名詞)companion,associate,company,comrade
這組詞都可表示“同事”“同伴”“朋友”。其區(qū)別是
associate指由于共同的職業(yè)、地位、利益而經(jīng)常聯(lián)系的人;
companion強(qiáng)調(diào)共同度過(guò)閑暇時(shí)建立起來(lái)的友誼聯(lián)系
;company主要指想法相似,但沒(méi)有深交的“同伴”“朋友”;
comrade指與某人在觀點(diǎn)或事業(yè)上有一致性和利害關(guān)系的“戰(zhàn)友”或“同志”。
例如He is not a friend but a merely business associate他不是朋友,只是一個(gè)生意伙伴而已。
My fellow travellers made good companions我和與我一起旅游的人成了好伙伴。
The teacher advised his pupils always to keep good company老師建議學(xué)生要交好朋友。
The soldier stayed with his wounded com-rade那位戰(zhàn)士和他受傷的戰(zhàn)友留了下來(lái)。
associate,companion,comrade,colleague,fellow,partner
這些名詞均有“同事,伙伴”之意。
associate普通用詞,側(cè)重指在利害關(guān)系上密切相關(guān)。
companion指陪伴他人的人,即同伴或陪伴。
comrade指具有共同的事業(yè)、利益關(guān)系相一致的人。
colleague一般用于對(duì)同事的正式稱呼,基本上專用在職業(yè)關(guān)系上。
fellow多用復(fù)數(shù)形式,指一塊住、生活或同行共事的人。
partner指事業(yè)中處于合伙關(guān)系的人,或指婚姻、游戲、跳舞中的另一方。
重要短語(yǔ)
companion animal寵物;同伴動(dòng)物
companion star伴星
精選例句
高考 四級(jí) 六級(jí) 考研
1、 But he later said, "those two books were my companions by day, and under my pillow at night."
但他后來(lái)說(shuō):“這兩本書(shū)白天是我的伙伴,晚上是我的枕頭下。”[機(jī)器翻譯,如有錯(cuò)誤,感謝糾錯(cuò)]
來(lái)源:2017年高考英語(yǔ)浙江卷(6月) 閱讀理解 閱讀A 原文
2、 Captain Scott had reached the south pole early in 1912 but had died with his four companions on the march back.
斯科特船長(zhǎng)在1912年初到達(dá)了南極點(diǎn),但在返回途中與他的四名同伴一起喪生。[機(jī)器翻譯,如有錯(cuò)誤,感謝糾錯(cuò)]
來(lái)源:2016年高考英語(yǔ)全國(guó)卷2 閱讀理解 閱讀D 原文
1、 "Energy independence" and its rhetorical(修辭的)companion "energy security" are, however, slippery concepts that are rarely thought through.
然而,“能源獨(dú)立”及其修辭上的“能源安全”是很少被深思熟慮的模糊概念。
來(lái)源:2014年月6份第2套題[閱讀選擇題]
1、 This conversational robot companion has cameras in its eyes, which allow it to track patients and use appropriate facial expressions and body language in its interactions.
這個(gè)會(huì)說(shuō)話的機(jī)器人伴侶的眼睛里有攝像頭,可以跟蹤病人,并在互動(dòng)中使用適當(dāng)?shù)拿娌勘砬楹椭w語(yǔ)言。
來(lái)源:2024年12月六級(jí)第2套閱讀選擇題
1、 Would passengers feel comfortable travelling in companion?
乘客結(jié)伴旅行會(huì)感到舒適嗎?
來(lái)源:2010年全國(guó)碩士研究生招生考試英語(yǔ)(二)句子選擇題