更新時間:2024-10-29 15:07:28作者:貝語網(wǎng)校
condo的意思是公寓,condominium的簡稱^[1][2]^。
condo就是專指以共享公共區(qū)域為主的精裝修住宅,其包含了公寓的使用功能,如小區(qū)的公共區(qū)域、物業(yè)管理等都是統(tǒng)一提供的,住戶只是使用自己的私人空間,需要繳納采暖費和物業(yè)費等^[1][2]^。
1. condominium complex:公寓大樓或公寓社區(qū)
2. unit in condo:公寓單元
3. common areas:共用區(qū)域
4. common charges:共同費用
5. maintenance fees:維護費用
6. property management:物業(yè)管理
7. board of directors:管理委員會
8. resident association:業(yè)主協(xié)會
9. lease agreement:租賃協(xié)議
10. ownership rights:所有權(quán)權(quán)利
11. strata title:分層產(chǎn)權(quán)
12. strata system:分層制度
13. condo sales:公寓銷售
14. resale condo:二手公寓
15. under construction condo:在建公寓