更新時間:2024-06-26 21:57:41作者:佚名
5.句子分析 (1)判斷句 ①.用“……也”判斷帝王的性情。攻擊有功之人,是不義之舉。 ②.用“……者,……也”判斷楚國的左相項伯,是項羽的小叔,他的二叔是范增。要從項王手里奪取天下的,一定是裴公。之所以派諸將把守關口,是為了防止其他賊人進出,防止發(fā)生異常事件。他就是裴公的輔佐官樊噲。 ③.用“為”表示判斷。我叫人看他的氣色,都看見龍虎相加。人是刀子和案板,我是魚肉。 ④.無記號表示判斷。這是秦國滅亡的延續(xù)。 (2)倒裝句 ①.賓語放在前面。今天的情況怎么樣? 人是刀子、案板,我是魚肉,我能說什么呢?大王您來這里干什么?沛國哪里安全?客人來這里干什么?姬為什么來這里? ②.介詞結(jié)構(gòu)放在狀語之后。沛公左司馬曹無傷派人來告項羽,說項羽貪財物,對項羽說他比我高明,于是把沛公打得落花流水,把沛公的話報告項王,項王這才得以在這里重見大將。 (3)被動句 ①.用“為所”和“為……所”表示被動。臣民若全被俘,就俘虜他們。
我的人民現(xiàn)在都被俘虜了。 ②.所有寶物都沒有標記。 (4) 省略句子 沛公要當關中王。沛公軍霸商。沛公軍若敗,便終身與你為敵。你明日一早務必來謝恩。 項王想叫張良同去,張良說:“不可同死。”加豬肩(省略狀語“于盾”)。 將軍打河北,我打河南,我扶他上位。 (5) 固定結(jié)構(gòu) 沒有掠奪財產(chǎn),也沒有掠奪婦女(“……無……,……無……”,“即……無……,……無……”,其中“無”可用“有”代替。)誰比你年長? (“……誰比你小……”,表達選擇疑問,可譯為“……比較……哪一個……”) 有什么意義(“為何……”,表達反問,可譯為“為什么……”,“為”為嘆詞。) 軍中無所享(“……無所享”,……無所享) 6.難句分析 1.第二天,沛公帶著百余騎來拜見項王,到了鴻門,他說:“我將與將軍共攻秦。將軍戰(zhàn)在黃河北岸,我將戰(zhàn)在黃河南岸……”“旦日”是明天的意思,“臣”是劉邦的自嘲頭銜,“戮”是團結(jié)、一起的意思,“河北”和“河南”是指黃河南北兩岸。
全句譯為:次日早晨,沛公帶著一百余騎來迎接項王,到了鴻門謝罪說:“臣與將軍合力攻秦,將軍在黃河北岸作戰(zhàn),臣與將軍在黃河南岸作戰(zhàn)。”2、沛公遂棄車騎:他獨自騎馬逃走,與樊噲、夏侯嬰、金強、紀信等四人持刀持盾,從驪山腳下經(jīng)至陽而行。“置”,放棄。“車騎”指戰(zhàn)車。“道”作動詞,取一條小路。“間”可譯為從小路走,也可譯為秘密地走。 全句譯為:劉邦棄車隨從,獨自與樊噲、夏侯嬰、靳強、紀信等四人持刀持盾,快步走開。從驪山腳下,經(jīng)志陽吾屬今為之虜矣句式,由一條小路逃走。 3、我請進,與他同甘共苦。“之”可以指沛公,也可以指項莊,兩種說法都成立。一般采用前者,即“與沛公同甘共苦”。全句譯為:我請進,與沛公同甘共苦。 4、亞夫接過玉碗,放在地上,拔劍一劍砸了下去。“撞”在現(xiàn)代漢語中是“運動的物體突然與另一物體相撞”的意思,而本句中的“撞”就是擊中、刺中的意思。全句譯為:亞夫接過玉碗,放在地上,拔劍一劍砸了下去。 7.一字多義,如:殺人如不可抬,罰人如恐不堪(動詞,like)裴公起身去廁(去,去……)裴公沉默道:“我當然不如他了。” (可比擬) 意:如今項莊拔劍起舞,他的意念一直在沛公身上(意念,愿望) 卻沒有想到自己會率先入關,打敗秦軍(期待) 舉:把身上戴的玉環(huán)舉起來三示(舉) 殺人如不可舉(畢,畢) 謝:明日一早一定來謝項王(歉意,動詞) 蒯致謝(謝) 于是命張良留下來謝恩(既有歉意,又有告別的意思) 軍 ① 沛公軍駐扎在壩上(動詞) ② 從此路到我軍(軍營,名詞) ③ 打敗沛公軍(軍營,名詞) 話 ① 曹無傷派人去對項羽說……(說,動詞) ② 把沛公的話報告項王(話,名詞) 幸 ① 女子無幸(封建君王對妻妾的寵愛叫“幸”)②因此我幸來告良(幸,副詞)去①遠離不平(離開,動詞)②路程四十里(動詞)當①當時(正當,介詞)②我估計王的兵足以抵抗項王(抵抗)因此①君安與項伯有交情(交情,形容詞作名詞)②因此你派將領守住關口(尤,副詞)③因此我聽了(所以,連詞)左①項王與項伯面朝東而坐(坐下,動詞)②遂攻打沛公于座(座,名詞)從①當時張良跟隨沛公(跟隨,動詞)②第二天沛公帶著一百余騎來拜見項王(引,使…跟隨,動詞) 生 ① 刑罰仿佛怕他不堪(竭盡,形容詞) ② 沛公不堪飲(忍耐,動詞) 擊 ① 攻毀沛公的車輦(動詞,攻) ② 攻破沛公的座駕(動詞,刺殺) 內(nèi)守關隘,不讓諸侯入內(nèi)(“內(nèi)”同“納”,納) 一杯酒,怎能拒絕(動詞,推辭) 今朝要走了,我還沒有推辭,又有何法(動詞,辭別,辭別) 大禮不推辭,小禮卻要推辭(動詞,顧及) 2、虛詞有 ① 客人來干什么(wéi,做,做,動詞) ② 讓子嬰做相國,他有一切珍寶(wéi,做,做,動詞)③我暗自以為大王不會拿(wéi,想,動詞) ④打敗沛公的軍隊(wèi,代替,給吾屬今為之虜矣句式,介詞) ⑤我是魚(wéi,是,動詞) ⑥我的人民現(xiàn)在是他們的俘虜(wèi,是,介詞) ⑦什么詞? ⑧沛公獻杯酒為生日禮物,并答應聯(lián)姻。 ⑨軍中毫無歡樂。 ⑩該怎么辦? ①①我叫人看氣色,都是龍虎之象。 ①②你給我把他們叫進來。 ①③是誰給大王出此計謀的? 因為: ①因為他說:……(趁機) ②為什么不好好對待他? ③因為他打了沛公的座位(趁機) ④項王當日留沛公喝酒,將事情的原委告訴他。 ②姬何以落得如此下場?③他三次舉起自己戴的玉環(huán)給項羽看。④他回到灞上等候項王。況且我死也不怕,怎能不喝一杯酒呢?②你們都要被俘虜了,我該怎么辦?你們比我年長。②沛公左司馬曹無傷派人去告訴項羽。③樊噲將盾牌扔在地上。然而,我沒想到。然而事實并非如此。 ③項王默然不語,沒有回答。①寶物都在——珠寶的替代品②項伯便連夜趕往沛公軍中——到了③我有什么辦法——代詞,指此事④我得把他當成兄弟——代詞,指他⑤他和我同命相連——代詞,指沛公⑥沛公的輔佐者樊噲——結(jié)構(gòu)助詞,的⑦先破秦入咸陽者為王——代詞,指關中8.成語項莊舞劍,意圖是沛公是屠夫,我是魚。我沒有權(quán)利得罪任何人。我辛辛苦苦,立下大功,從來沒有拒絕過一絲不茍,小心謹慎,從來沒有拒絕過小小的讓步。