更新時(shí)間:2024-05-18 10:33:43作者:佚名
“年夜飯”也是團(tuán)圓飯。 它的英文表達(dá)是:reuniondinner or family reuniondinner on the chinese New Year's Eve
在南方,習(xí)慣吃“年糕”,寓意“一步一個(gè)腳印”; 有的地區(qū)英語(yǔ)作文網(wǎng),餐桌上少不了魚(yú),象征著“年年興旺”。 在北方,每年都少不了魚(yú)。 晚餐的傳統(tǒng)主食是“餃子”。
2個(gè)“新年祝福”的英語(yǔ)表達(dá)
拜年是人們辭舊迎新、互相表達(dá)美好祝愿的一種方式。 我們來(lái)看看它的英文表達(dá)是什么?
“拜年”的英文表達(dá)是pay a New Year call。 這里我們使用“付費(fèi)”這個(gè)詞。 除了付錢(qián)之外吃餃子用英語(yǔ)怎么說(shuō)的英文,付錢(qián)還可以表示“關(guān)注”、“問(wèn)候”、“拜訪”等意思。
例如
春節(jié)期間一項(xiàng)重要的活動(dòng)就是拜年。
春節(jié)期間一項(xiàng)重要的活動(dòng)就是拜年。
“幸運(yùn)錢(qián)”的3個(gè)英語(yǔ)表達(dá)
孩子們最期待的“壓歲錢(qián)”如何用英語(yǔ)表達(dá)? “壓歲錢(qián)”可以直接表述為“紅包”嗎? 其實(shí),人們常說(shuō)的紅包的英文表達(dá)是“紅包”或“紅包”,與壓歲錢(qián)的表達(dá)不同。
01.壓歲錢(qián)
據(jù)說(shuō)壓歲錢(qián)可以壓邪,因?yàn)椤皻q”與“鬧”諧音,晚輩收到壓歲錢(qián)就可以平安度過(guò)一年吃餃子用英語(yǔ)怎么說(shuō)的英文,所以這里的“福”字也是有道理的。
02.壓歲錢(qián)壓歲錢(qián)
禮金 就像西方孩子在圣誕節(jié)期間收到父母的禮物一樣,當(dāng)長(zhǎng)輩在春節(jié)期間給晚輩送錢(qián)時(shí),我們也可以說(shuō)禮金。