更新時(shí)間:2025-02-07 11:14:43作者:佚名
如今,越來(lái)越多的年輕人正在踏上健康之路。您有喜歡喝煮水的朋友嗎?
您的Qingjun在這里測(cè)試您:Baikaishui的英語(yǔ),您知道該怎么說(shuō)嗎?
“開(kāi)水”的概念實(shí)際上是非常中國(guó)的。西方國(guó)家的許多人不喜歡喝熱或溫水,而是更習(xí)慣喝冷水。
大多數(shù)自來(lái)水可以直接在歐洲和美國(guó)消耗,因此每個(gè)人都可以直接喝冷水。除非需要熱水來(lái)燒開(kāi)水,否則很少有沸騰的過(guò)程。
因此,沒(méi)有英語(yǔ)的現(xiàn)成的相應(yīng)翻譯,因此我們需要用英語(yǔ)解釋“開(kāi)水”的概念。
01
如何用英語(yǔ)說(shuō)“風(fēng)味水”?
開(kāi)水不是白水?
?正確的表達(dá)式:
白開(kāi)水
【例子】
喝普通熱水的巨大好處是網(wǎng)校頭條,它有助于防止過(guò)早衰老的跡象,例如皺紋,干燥的皮膚和深色斑塊。
喝沸水的好處之一是,它有助于防止過(guò)早衰老的跡象,例如皺紋,皮膚干燥和黑斑。
讓我們分析一下:
透明的水,那是沸水
那么,我應(yīng)該如何表達(dá)呢?可以用英語(yǔ)說(shuō)“便宜”:普通的冷水
總體解釋是:
只是純凈的水,但煮沸,然后冷卻。
只需將水煮沸,然后冷卻即可。
說(shuō)到開(kāi)水:
02
如何用英語(yǔ)說(shuō)“熱水白的英文,溫水”?
熱水?熱水應(yīng)該這樣說(shuō):
溫水 /溫水
(熱水和溫水我通常喝)
【例子】
用牛奶肥皂和溫水徹底清洗臉。
用較少刺激的肥皂和熱水徹底清洗臉。
你感到驚訝嗎?驚人的?熱水不是熱水!
03
熱水是什么樣的水?
熱水是新鮮煮沸的熱水,用于制作茶和咖啡
因此,喝熱水會(huì)造成麻煩
知識(shí)擴(kuò)展
熱水還說(shuō):
“在熱水中”或“進(jìn)入熱水”
意思是“在嚴(yán)峻的海峽”
【例子】
他因?qū)σ泼竦脑u(píng)論而發(fā)現(xiàn)自己在熱水中。
他發(fā)現(xiàn)他對(duì)移民事務(wù)的言論造成了麻煩。
我們經(jīng)常說(shuō)卑鄙的通用報(bào)價(jià):多喝熱水
實(shí)際上,不僅中國(guó)人知道如何喝更多的熱水,而且外國(guó)朋友現(xiàn)在知道中國(guó)人喜歡說(shuō)“多喝熱水”!
有人在外國(guó)版本的“ Zhihu” Quora上問(wèn)了這個(gè)有趣的問(wèn)題:
中國(guó)人能做的最中國(guó)的事情是什么?
一個(gè)被稱贊超過(guò)400次的高投票答案是:喝溫水(喝溫暖的沸水)
我不會(huì)說(shuō)太多,好吧?我有機(jī)會(huì)一起喝熱水!
04
怎么說(shuō)“室溫”
不要說(shuō)“室溫”是正常溫度
如果您想在國(guó)外訂購(gòu)一杯水,通常會(huì)直接給您冰水或冷水白的英文,但我們不太習(xí)慣喝冰水。如果您只想要一杯室溫水,我們?cè)撛趺凑f(shuō)?
不要說(shuō)正常溫度,應(yīng)該是室溫
【例子】
我可以買一個(gè)室溫瓶嗎?
你能給我一瓶室溫水嗎?
我可以有一個(gè)不冷的嗎?
我可以要求一個(gè)不冷嗎?
05
其他水
你學(xué)到了嗎?如果您學(xué)習(xí),請(qǐng)給我一些鼓勵(lì)。
2025-02-07 08:49
2025-02-06 21:07
2025-02-06 20:04