你好，中國：100 集傳統文化紀錄片，助你提升英語，增強文化自信
更新時間：2024-10-06 10:55:36作者：佚名
免責聲明：以下紀錄片分享僅供學習，版權歸原作者所有。非常感謝分享的老師們。
我每天更新一個學習片段，會對長難句和一些單詞進行解釋。
《你好，中國》共100集，代表了中國傳統文化的精髓。大部分題目也是近年來中考、高考作文的題目，所以這些也是優秀的寫作材料。你好中國！ 《你好，中國》向世界介紹中國文化，傳遞中國聲音，也能增強孩子們的民族自信心和文化自豪感。
01
—
你好，中國的“熊貓”???
（感謝班吉爾粉筆老師視頻賬號分享視頻）
大熊貓是中國和平的象征
大熊貓——和平的象征
英文文本：
“我是熊貓，xióng māo，中國的國寶。”
“我喜歡一個人獨處，就像一個漂泊者一樣。”
“嗯，竹子是我最喜歡的食物！”
“我們家族在地球上生活了超過800萬年。”
起初，我們以肉為生。后來，隨著地球溫度的巨大變化，我們的食物耗盡了。
我們靠竹子活了下來。現在熊貓是最瀕危的物種之一。
我們被視為和平野獸like to be alone是什么意思，因為我們以竹子為食，而不是其他動物。”
“1700年前，每當印有熊毛熱圖像的旗幟升起時，就達成了共識。”
“這些旗幟代表著和平與友誼，戰爭雙方都將停止戰斗。”
“現在我們家喻戶曉，我們經常被作為禮物送到國外。我們甚至被選為世界野生動物基金會的吉祥物。”
“我們家的熊貓在全世界只剩下1000只左右了。”
“我們希望人們為動物提供更多的保護。”
視頻字幕：???
我是中國的國寶大熊貓。我的本性是孤獨的，就像一個孤獨的人。竹子是我最喜歡吃的東西。我的祖先在地球上生活了八百萬年。
很久以前，我們本來是吃肉的，但后來地球溫度發生了巨大的變化，食物資源變得稀缺。我們靠吃竹子生存，成為世界上最稀有的物種之一。因為我們只吃竹子，不捕獵其他動物，所以被稱為和平獸。 1700多年前，兩軍交戰時，只要戰場上懸掛一面印有我們形象的旗幟，戰斗就會立即停止。任何使用熊貓旗的行為都代表著對和平與友誼的呼喚。雙方放下武器，停止了沖突。現在我們更有名了。它經常被作為國禮贈送給外國。他還被選為世界自然基金會的標志。現在世界上僅存約1000只大熊貓。我們期待人類對動物表現出更多的關愛。
正文逐句解釋：
1.“我是一只熊貓，xióng māo，中國的國寶。”
句子意思：我是中國的國寶熊貓。
2.“我喜歡一個人獨處，就像一個漂泊的人。”
句子含義：我生性喜歡獨處，就像獨行俠一樣。
3.“嗯，竹子是我最喜歡的食物！”
句子含義：竹子是我最喜歡吃的東西
4.“我們家族在地球上生活了超過800萬年。”
句子含義：我的祖先在地球上生活了八百萬年。
（題外話：視頻字幕寫錯了，寫的是“a”，其實是“8”。）
5.起初，我們以肉為生。后來，隨著地球溫度的巨大變化，我們的食物耗盡了。
句子意思：很久以前，我們習慣吃肉。后來，地球氣溫急劇變化，食物資源短缺。
（題外話：視頻副標題寫錯了，說的是“小麥”，其實是“肉”。）
“用完”的意思是“用完；用完”。
主體是一個人——例如：我沒錢了。 （我的錢已經用完了。）
這里的“我”是一個人作為主語，表示這個人用完了一些東西。
以名詞或代詞作為賓語 - 例如：我們在高速公路上用完了汽油。 （我們在高速公路上沒油了。）“gas”是一個作為賓語的名詞；
另一個例子：他很快就用完了。 （他很快就用完了。）“it”是作為賓語的代詞。
6.我們靠竹子生存。現在熊貓是最瀕危的物種之一。
句子含義：我們靠吃竹子生存，使其成為世界上最稀有的物種之一。
7.我們被視為和平野獸，因為我們以竹子為食，而不是其他動物。”
句子含義：因為我們只吃竹子，不捕獵其他動物，所以被稱為和平的野獸
8.“1700年前，每當印有熊毛熱圖案的旗幟升起時，就達成了共識。”
句意：1700多年前，兩軍交戰時，只要戰場上升起一面印有我們形象的旗幟，戰斗就會立即停止。
“停戰”的中文意思是“休戰；停戰協定；停戰”。
強調對立各方之間暫時停止戰斗或沖突貝語網校，通常是一種暫時的、不穩定的和平狀態，在某些條件下可能會被打破。
它可以用作名詞like to be alone是什么意思，或者在某些情況下用作動詞，意思是“休戰”或“休戰”。
9.“這些旗幟代表和平與友誼，戰爭雙方將停止戰斗。”
句子含義：任何使用熊貓旗的行為都表明需要和平與友誼。雙方放下武器，停止了沖突。
10.“現在我們家喻戶曉，經常被作為禮物送給國外。我們甚至被選為世界野生動物基金會的吉祥物。”
句子意思：現在我們的名氣更大了，經常被作為國禮贈送給外國。他還被選為世界自然基金會的標志。
11. “我們家的雄貓在全世界只剩下1000只左右了。”
句子意思：現在世界上只剩下大約1000只大熊貓了。
12.“我們希望人們對動物給予更多的保護。”
句子含義：我們期待人類對動物有更多的關愛。
就是這樣，感謝您的觀看！
-結尾-
作者：蘇珊，??熱愛記錄生活的中考英語老師、家庭教育輔導員、沉陽五一勞動獎章獲得者、世界500強外企前高管。她用25年的職場經歷寫了一本回憶錄。目前更注重女高中生母親的角色，提供良好的情感價值，不妥協她，愛她勝過愛自己。
如果你也有興趣提高中考英語成績或者我的分享，可以加我微信
往期推薦：??
附上對前一期《你好中國》的回顧及寫作研究。
相關文章
為您推薦
加載中...