本專題將在近期每個工作日提供關于COVID-19和醫學話題的英語高考閱讀理解模擬題。內容由參加我課程的英語專業研究生原創挑選整理。經我修改發布后,可以作為當前“停學不停學”階段高中生的備考閱讀材料。文章均采用文章可讀性(Readability)檢測工具檢測來自網絡的文本,并采用相應的修改策略進行適配,使其符合近年來高考閱讀理解題的水平和格式要求。教師可以直接轉發給高中生使用。
每篇文章均提供修改前的在線原文(點擊文末原文)、修改后的文章、閱讀理解題、參考答案和解題思路,以及適配說明,所以除了供學生閱讀的同時,也希望對一線教師有所啟發。如有錯誤或遺漏,歡迎讀者留言指正。本文是專題的第四篇。參考答案及解題思路見本文底部。
閱讀理解模擬第 4 部分
成功應對的秘訣
新型冠狀病毒是一種不常見的威脅。我們不知道它會有多嚴重,也不知道它會傳播多久。但我們確實知道它已經感染了世界各地超過 118,000 人并導致許多人死亡。它還造成了嚴重的全球經濟損失。我們需要根據不同國家和同一國家的不同地區調整我們的應對措施,以限制損失。充分利用數據對于成功應對至關重要。
數據是所有成功的公共衛生計劃的關鍵。在紐約市,我們提高了煙草稅,并使所有室內公共場所都無煙。吸煙率起初下降,但隨后下降停止。因為我們有一個跟蹤系統,所以我們意識到進展已經停止。因此,我們向公眾制作了強有力且直接的無煙廣告。我們的計劃迅速減少了成人和青少年的吸煙率,避免了超過 100,000 人死亡。
每個面臨冠狀病毒疾病的國家都需要加強其數據系統來追蹤疾病、進行巧妙的調查并快速、成功地做出反應??焖傩袆訉⑼炀壬⒐澥≠Y金。但建立這方面的能力并不是免費的。至少 10 年內,每人每年將花費約 1 至 2 美元,即至少 300 億美元。這對于公共衛生來說是一大筆錢,但當我們不知道我們需要了解有關健康威脅的信息時,這只是損失的一小部分。
獲得正確的數據并不容易,也絕非易事,但如果我們想要成功應對、限制傳播并保護我們的社區和經濟,它始終非常重要。
(279字)
根據這篇文章,以下哪項陳述不正確?
答:新型冠狀病毒已造成人員死亡并損害經濟。
B. 紐約市通過數據成功減少吸煙。
C. 我們需要大量資金來建立快速行動的能力。
D. 利用數據可以治愈新型冠狀病毒感染者。
為什么作者在第二段中談論吸煙?
A. 警告我們吸煙有害。
B. 建議我們如何減少吸煙。
C.顯示數據的重要作用。
D.保護人們的身體健康。
筆者對快速反應能力建設有何看法?
答:太貴了,很多國家買不起。
B. 發展這種能力是值得的,也是必要的。
C. 它支持社區并拯救生命并節省資金。
D. 它需要健康威脅造成的損失的一小部分。
這段話的主要思想是什么?
答:新型冠狀病毒的傳播已造成多人死亡。
B. 充分利用數據對于公共衛生計劃至關重要。
C. 抗擊新型冠狀病毒的重要性。
D. 提高煙草稅的重要性。
(參考答案見本頁底部)
適配說明
本文摘自 CNN 一篇有關數據在控制新冠病毒危害方面發揮關鍵作用的文章。如下圖所示,改編前原文有660字,Office Word中可讀性測試Flesch值為50.3。雖然在全國高考閱讀理解題的可讀范圍之內,但卻是一個有難度的章節。而且長度不合適,所以打算改編成可讀性接近60、長度更適合閱讀的閱讀理解章節。

首先,檢測超類別詞匯。通過上海外語教育出版社的“我們研究章節可讀性檢測工具”或“英語閱讀難度指針”()獲取類外詞匯novel是什么意思?怎么讀,并使用您有疑問的類外詞匯作為尚未檢測到的疑似超出類別的詞匯。詞匯在高考英語3500個詞匯表中檢索,確保原文中的超類詞匯定位準確、全面。例如,“指南針”未能檢測到超類詞“crucially”;有些單詞不是超類別單詞網校頭條,但被檢測為超類別單詞。例如,“指南針”和We Research都將大綱詞“大約”檢測為超類詞。詞匯。
其次,替換超類詞匯。通過查看超綱詞的英文釋義,將釋義中的部分英文單詞作為替換詞。前提是這些替換詞是在高考英語3500詞匯表中檢索到的,即確實是大綱中的單詞。例如,原文中的hard-hitting一詞,可以利用其英文含義修改為“strong”、“direct”。
第三,減少長難句。對于原文中長而難的句子,可以通過將其拆成簡單句,或者刪除句子或句子中不影響文章連貫和理解的內容來實現。例如,刪除原文“支持社區并與美國和全球文化標準合作的快速行動將拯救生命并節省金錢”中不必要的內容,并將其更改為快速行動將拯救生命并節省金錢。
采用上述方法后,Flesch Reading Ease 為 59.7。參考2018年全國高考閱讀理解測試的可讀性系數,在45-70之間(張洪強、顧向東,2019)??勺x性屬于中等難度的章節。

超過
【特別說明】
以上閱讀理解模擬章節及題目由林世萬原創改編,經劉曉斌修改。對此主題獲得的所有贊賞將獎勵給原來的學生。歡迎廣大讀者支持和鼓勵。
參考答案:
D(文章闡述了利用數據成功應對疫情的重要性novel是什么意思?怎么讀,而不是直接治療患者)
C(全文主要討論疫情問題,吸煙問題只是舉例)
B(第三段和第四段最后一句都有B選項的意思)
B(選項B是全文主題句的同義表達,即第一段最后一句)