更新時(shí)間：2024-03-02 09:05:02作者：佚名
1、表現(xiàn)琵琶演奏的漸停之美和冷峻凝練之美，如：
冰泉冰冷，琴弦凝結(jié)，凝結(jié)永不透聲。
2、彈奏琵琶的過程，其實(shí)就是琵琶姑娘情感聲音的表達(dá)：
大弦喧鬧如傾盆大雨； 騎兵突出，刀槍響； 冰泉冷，琴弦凍； 四根弦聽起來像絲綢斷裂的聲音
3、形容沉浸之美、空鏡頭之美。 這時(shí)，音樂停止了，但情緒卻不是空白，而是繼續(xù)。 觀眾沉浸在情感的體驗(yàn)和藝術(shù)的享受中：
忽聞水上琵琶聲，主人忘返，賓客不言； 東船西船無聲，只見江心秋月白。
4、琵琶漸停之美，冷凝之美
冰泉冰冷，琴弦凝結(jié)，凝結(jié)永不透聲。
5、書寫聽覺與視覺的交織，并展示動(dòng)態(tài)圖像：
子彈亂七八糟，大大小小的珠子落在玉盤上
6、一首將樂音比喻為清脆的音樂和輕快的聲音的詩句：
大珠小珠落在玉盤上； 關(guān)穎的話語間滑過花底
7. 營造氣氛并成為千古名言的是
喊了千遍才出來，仍半掩著臉，懷里抱琵琶
《琵琶行》原文及譯文：
潯陽江初夜送客，秋楓葉花沙沙。 秋夜，到潯陽江頭送歸客。 寒風(fēng)吹動(dòng)了楓葉、蘆花的秋葉。
師父下了馬，上了船。 他想喝酒，但沒有管弦樂隊(duì)。 我下馬，與船上的客人舉行告別宴會(huì)。 我舉起酒杯準(zhǔn)備喝酒，但樂團(tuán)卻對此不感興趣。
醉已晚，歡喜辭別。 當(dāng)我們告別的時(shí)候，浩瀚的江水浸透著月光。 酒喝完我并不高興，更難過的是要告別了。 告別時(shí)，夜晚的明月倒映在浩瀚的江水中。
忽聞水面有琵琶聲，主人忘了還家。 忽聞河上清脆的琵琶聲； 我忘記了回來的客人，不想離開。
荀生暗問是誰在彈琵琶，但琵琶聲戛然而止我聞琵琶已嘆息，來不及說話。 他走來走去，輕輕地問是誰在彈琵琶？ 琵琶停了許久，卻沒有任何動(dòng)靜。
船移近，邀相見，添酒，熄燈，復(fù)宴。 我們把船挪近了一些，并邀請她出來迎接她。 我們吩咐下人添酒，關(guān)燈，宴會(huì)又開始了。
千呼萬喚后，他出來了，手里還拿著琵琶，半遮著臉。 被叫到后，她害羞地走了出來，半掩著羞澀的臉，懷里抱著琵琶。
有轉(zhuǎn)軸撥動(dòng)琴弦的三兩聲，曲子形成前就有情感。 我拉緊琴軸，撥動(dòng)琴弦，試了幾次，都沒有成功。 甚至在成為一首曲子之前，這個(gè)形狀就已經(jīng)非常深情了。
琴弦壓抑了聲音和思緒，似乎在抱怨失敗的人生。 賢賢悲涼哀傷的聲音，蘊(yùn)含著深沉的沉思； 似乎在訴說著她人生的無奈；
低眉繼續(xù)著信中的禮節(jié)，訴說著心中無限的事情。 她低著頭，不斷地彈奏，用琴聲訴說著心中所有的無限回憶。
輕輕一攏，慢慢捻抹，再挑，初是霓裳，后是六耀。 輕輕地?fù)崦?，慢慢地扭轉(zhuǎn)它，撫平它，然后再添加更多的鎬； 先奏歌曲《霓裳羽衣》，再奏《六曜》。
大弦喧鬧如雨，小弦如耳語。 大弦響亮，長長，喧鬧如暴風(fēng)雨； 細(xì)細(xì)的弦輕柔而安靜，像有人在竊竊私語。
子彈喧鬧、混雜，大大小小的珠子落在玉盤上。 喧鬧的聲音相互交織； 如同玉盤中大珠小珠紛紛落下。
關(guān)關(guān)的黃鶯在花底說話，靜泉的水順著沙灘流淌。 清脆得像黃鶯在花下優(yōu)雅地歌唱； 安靜得像沙灘下流淌的清泉。
水泉冷澀，琴弦凝結(jié)，凝結(jié)不絕，聲音漸息。 仿佛泉水中的冷水奏出的琵琶聲開始凝結(jié)，凝結(jié)而不順的聲音漸漸停止。
不要擔(dān)心和討厭自己。 這個(gè)時(shí)候，沉默比有聲更好。 似乎還有另一種悲傷和仇恨在暗暗滋長； 此時(shí)，寂靜比聲音更讓人感動(dòng)。
銀瓶破碎，水漿噴出，騎兵刀槍林立。 頓時(shí)，就像銀瓶破碎，水花四濺； 又像是鐵甲騎兵拿著刀槍殺戮。
曲終，撥弦精心撥動(dòng)，四弦聲如絲裂。 歌曲結(jié)束時(shí)，她瞄準(zhǔn)琴弦的中心，撥動(dòng)琴弦； 第四根弦發(fā)出轟鳴聲，似乎要撕裂布料。
東船西船寂靜無聲，只見江中央一輪白秋月。 東西船上的人靜靜地聽著； 他們看到白色的秋月倒映在河中央。
他一邊吟誦、撥弦，一邊整理衣服，繃緊臉。 她沉思了一下，收起撥片，插進(jìn)琴弦； 她整了整衣服，臉上依舊是一臉的嚴(yán)肅。
她說，她本是京城的姑娘，娘家就住在蝦墓下。 她說我以前在京城是個(gè)小有名氣的歌手， 我的家鄉(xiāng)在長安城東南的夏銅陵。
13歲時(shí)，他成功學(xué)習(xí)琵琶，成為教坊第一人。 我十三歲學(xué)會(huì)彈琵琶； 我的名字被列入教坊樂團(tuán)一隊(duì)。
曲霸經(jīng)常教有才華的人如何穿衣化妝，讓秋娘嫉妒不已。 每演奏一首歌曲，她都會(huì)被藝術(shù)大師們所折服； 每次她化妝的時(shí)候，她都會(huì)嫉妒她的歌手同伴。
武陵青年?duì)庮^奪目，紅歌數(shù)不勝數(shù)。 京都富貴子弟爭相送禮； 演奏完一首歌后，他們收集了無數(shù)的紅絲帶。
錫頭上的銀格柵被砸成了碎片，血色的裙子被酒染紅了。 錫頭上的銀篦經(jīng)常被打碎、砸碎； 紅裙子沾上了酒漬，但我不后悔。
今年的笑聲會(huì)帶來明年的笑聲，秋月春風(fēng)會(huì)輕易過去。 年復(fù)一年，我們一起歡笑玩耍； 秋去春來，美好的時(shí)光也隨之而來。
我的弟弟去參軍了，我的姨媽去世了，所以早上我就得到了顏色。 哥哥參軍，妹妹去世，家道傾家蕩產(chǎn)； 隨著夜晚的過去和早晨的到來，我逐漸變老，容貌也逐漸黯淡。
前門冷清，車馬稀少。 老板嫁給了一位商人。 門前車馬較少，游人寥寥無幾； 我的青春已經(jīng)過去了，我別無選擇，只能嫁給一個(gè)商人。
商人看重利潤勝過分離。 前個(gè)月，他們?nèi)ジ×嘿I茶。 重利輕愛的商人，往往輕易離開； 上個(gè)月他去浮梁做茶葉生意。
往來江口守空船，艙周圍明月江水寒。 他走了，留下我一個(gè)人在河口守著空船； 秋月伴我繞小屋我聞琵琶已嘆息，秋水涼。
深夜，我突然夢到了自己的青春。 我哭了，哭了，淚水紅了眼睛。 深夜，常常夢見玩樂，陶醉青春； 我在夢中哭泣著醒來，淚水沾滿了粉紅的臉龐。
聞琵琶嘆息，聞言又呻吟。 聽到琵琶的抽泣聲，我已經(jīng)搖頭嘆息； 聽到她的話讓我更加痛苦。
我們都是世界末日的墮落者，又何必相識呢。 我們都是落入世間的悲慘人； 今天見面為什么要問以前是否認(rèn)識呢？
去年辭去帝都，謫至潯陽城，病愈。 自從去年離開繁華的都城長安后，被貶居潯陽河畔，時(shí)常生病。
尋陽這個(gè)偏僻的地方?jīng)]有音樂，常年聽不到絲竹聲。 旬陽，荒僻，無音樂； 一年到頭都聽不到管弦樂器的聲音。
我家住在環(huán)江邊，地勢低洼，潮濕，房子周圍長滿了黃色的蘆葦和苦竹。 住在環(huán)江邊地勢低洼潮濕的地方，房子周圍都是黃色的蘆葦和苦竹。
其間，黎明黃昏時(shí)分，杜鵑啼鳴，血猿哀鳴。 你遲早能在這里聽到什么？ 都是杜鵑和猴子悲傷的叫聲。
春江花開迎秋月，常獨(dú)飲酒。 春江花如秋江月夜嬌； 但我也沒有辦法，只能一個(gè)人喝酒。
怎么能沒有民歌和姑娘的笛子呢？ 沙啞沙啞的歌聲很難聽。 這里沒有山歌和村笛嗎？ 只是那沙啞粗暴的語氣，著實(shí)讓人不舒服。
今夜，聽到你的琵琶曲，我的耳朵突然明亮起來，仿佛在聽仙樂。 今夜，聽你彈奏琵琶，抒發(fā)真情，就像聽到仙樂，眼睛都亮了，耳朵也亮了。
莫次庚坐下來彈奏一段樂曲，翻譯成琵琶行給你聽。 請不要拒絕坐下來播放另一首歌； 我想為你創(chuàng)作一首新詩，琵琶行。
我感覺這句話已經(jīng)說了很久了，但是坐下來卻讓琴弦猛轉(zhuǎn)。 她被我的話感動(dòng)了，站了很久； 轉(zhuǎn)身坐下，拉緊琴弦，發(fā)出急促的聲音。
悲切得不像前聲，屋里人人再聞，都落淚了。 悲痛的聲音不再像以前那樣； 在場的所有人都捂著臉哭個(gè)不停。
觀眾席上誰哭得最多？ 司馬江州的衣服濕透了。 我想問你們誰流的淚最多？ 我司馬江州，藍(lán)衫已淚濕透！
我們都在世界各地流浪，今晚雖然是第一次見面，但為什么一定要認(rèn)識呢？ 琵琶女的人生經(jīng)歷引起了詩人情感的共鳴。 他心生同情，同聲回應(yīng)，把自己被謫江州和琵琶女流落江頭的悲慘遭遇聯(lián)系起來，想出了這句千古流傳的名句。 詩人發(fā)自肺腑的情感，表達(dá)了人生旅途中無數(shù)孤獨(dú)者的心聲，是全詩的主旋律。