更新時間:2025-05-27 16:52:58作者:佚名
Word
-1-
“謝謝收看”的英文可不是“Thanksforyour
watching”!這么多年大家都說錯了|新聞詞
不少電視節目或者視頻,
結尾都會說:
謝謝收看。
那么,今天的問題來了,
你知道"謝謝收看'
用英語怎么說嗎?
可不是
"Thanksforyourwatching'
那應該怎么說呢?
一起學習一下吧。
謝謝收看Thanksforyourwatching
在學習開始之前,我們先來回顧一下"Thanks for"這一短語所表達的意思,它相當于"因……謝謝你"。
句型:
Thanksforsomething
Thanksfordoingsomething
Thankyouforsomething
Thankyoufordoingsomething
Word
-2-
因此,恰當的表述應為:感謝您的收看,感謝你的關注。而“Thank”一詞可以替換為“感激”或“謝謝”。
youforyourwatch的意思是:感謝你的監視。
例句:
感謝您的觀看,祝您身體健康。
謝謝收看,祝大家身體健康。
Thankyouforlistening.
感謝你的收聽。
感謝您昨日抽出寶貴時間聆聽我的節目。
感謝你昨天收聽我的節目。
Thankyouforteachingme.
感謝你的教導。
Thankyouforyourfeedback.
感謝你的反饋。
"感謝'的更多英語表達