更新時間：2025-07-25 21:00:05作者：佚名
英語的完美表達包括：完善、完美、完美、整體、全部、精湛、完美地、通過。
一、網絡解釋????【點此查看完全詳細內容】
完全一詞，涵蓋了完整、完備的意涵；意味著完美、完善的境界；同時，也代表著保全、全部的狀態；全然、純粹的含義亦在其中。
二、綜合釋義
完備；周全。《荀子·議兵》中記載：“韓國的疆域遼闊，達數百里，城池完備、物資豐富，卻依然向趙國進發，趙國卻無法將其凝聚。”楊倞注釋：“完備，指的是城池的完善；豐富，指的是府庫的充盈。”五代時期的齊己在《賀行軍太傅得白氏東林集》一詩中寫道：“諸多世家典籍在動蕩中遺失，唯有這一家的風雅得以保全。”元康進之在《李逵負荊》第四折中說道：“只要能找到一具完整的遺體，便是極大的收獲。”編戲的過程猶如裁剪布料，起初需將完整的布料剪成碎片，隨后再將這些碎片拼接成完整的衣物。在《閑情偶寄·詞曲上·結構》中，李漁如此比喻。所謂完美，即事物的完善狀態。正如漢代的王充在《論衡·累害》中所言，身體健全的人被稱為純潔，而遭受誹謗的人則被視為受辱。晉朝的袁宏在《后漢紀·順帝紀》中進一步闡述，君主的政事如同堤防對水的約束，堤防堅固，即便遭遇連綿的雨季，也不會改變其形態；一旦政教確立，即便遭遇災荒完全的英文，也不足為懼。這便是保全之意。漢荀悅在《漢紀·景帝紀》中記載，適逢援軍抵達，因此淮南王得以保全。《資治通鑒》中提到，妃嬪、皇后之所以很少能保全，難道是天性如此嗎？只是因為她們地位崇高，掌握大權，天道忌滿，她們卻不知收斂，最終導致失敗。《奈何天·計左》中李漁寫道，幸虧我完好無損地保住了趙璧，無愧于藺家的榮譽。在老舍的《駱駝祥子》第九章中，描述了熄滅燈光后，他將頭部完全埋在被子里。魏巍在《朝鮮同志》中寫道：“他仿佛徹底忘卻了自身的傷痛。”；這里的“全然”和“純粹”可以理解為完全；老舍在《黑白李》中提到：“他的面容處處與哥哥相似，但那種氣質卻與哥哥截然不同。”；管樺在《將軍河》第一部第三十章中描述：“船夫父子帶著疑惑的目光注視著這個年輕人熟練且有力的動作，他簡直就是個地道的莊稼人！”
《荀子·議兵》中提到，韓國的疆域遼闊，達數百里，城池完備，物資豐盈，向趙國進發留學之路，趙國難以抵擋。楊倞在注釋中解釋道：“完備”指的是城池的完整；“豐盈”則是指國庫的充裕。五代時期的齊己在《賀行軍太傅得白氏東林集》一詩中寫道，眾多家族的典籍在戰亂中散失，唯有這一家的風雅文化得以保全。元康進之在《李逵負荊》第四折中言道，只要能找到完整的遺體，那便是極大的收獲。李漁在《閑情偶寄·詞曲上·結構》中提到，編寫戲劇就像裁剪衣物，起初需要將完整的布料剪成碎片，隨后再將這些碎片拼接成新的形狀。(2)在《論衡·累害》中完全的英文，漢代的王充認為，身體健全的人被稱為純潔，而遭受誹謗的人則被視為受辱。晉朝的袁宏在《后漢紀·順帝紀》中指出，君主擁有政權，就如同水有堤壩來約束，堤壩堅固，即使遇到連綿的雨水和洪水，也不會改變；一旦政教確立，即使遭遇災荒，也不必過分憂慮。(3).保全。在《漢紀·景帝紀》中，荀悅記載：“適逢援軍抵達，因此淮南王得以保全其完整。”而在《資治通鑒·漢順帝陽嘉二年》中提到：“妃嬪、皇后之所以很少能保全，難道是天性如此？只是因為她們地位崇高，獨攬大權，天道忌滿，她們不知收斂，因此導致失勢。”李漁在《奈何天·計左》中說道：“幸虧我保全了趙璧，無愧于藺家的榮耀。”(4).全部。《駱駝祥子》中老舍寫道：“熄了燈，頭部完全被被子遮掩。”魏巍在《朝鮮同志》中描述：“他似乎全然忘卻了自身的傷痛。”（5）意為完全；徹底。在老舍的《黑白李》里，有這樣的描寫：“他的面容處處與哥哥相似，但那種氣質卻與哥哥截然不同。”管樺在《將軍河》第一部第三十章中寫道：“船夫父子帶著疑惑的目光注視著這個年輕人熟練且有力的動作，他簡直就是個地道的莊稼人！”
四、國語辭典
完整、齊全，如：「這件事完全是他惹的。」完全
wánquán
4.完好無損，毫發無傷。《資治通鑒·卷五一·漢紀四十三·順帝陽嘉二年》中記載，那些妃嬪、皇后之所以很少能保全自身，難道這是天性使然嗎？英語中的"complete"、"whole"、"totally"、"entirely"以及德語的"vollst?ndig"、"v?llig"、"ganz"和"gar"，以及法語的"complètement"、"totalement"、"complet"和"total"，都表達了完全、整體、徹底、全面的意思。
五、關于完全的成語
圓滿完備，心無旁騖，徹底投入，無所不能，始終如一，洞察一切。
六、關于完全的詩句
盡管有所欠缺卻完美無瑕，那些看似不完整的地方卻同樣完美，初露鋒芒卻又不盡完整，有的完整有的不完整，初露鋒芒卻又不盡完整，若她們被拆分后又能合二為一，便成了姊妹船。當她們卸下超載的心事，便懶洋洋地漂浮在月光照耀的海面上，因此海面上充滿了孩子們的淚水，如同珍珠的鎖鏈。丈夫的色彩如同星云圖，家是一個可以撥打長途電話的號碼，無論內心多么空曠寂寞，女人的日子總是忙碌不停。一間小屋，一個完全屬于自己的房間，是英國女作家為女性們不斷修訂的訴苦錄。我們甘愿成為心甘情愿的女奴，孩子是懷中的花束，丈夫是暖和舒適的舊衣服，家是炊具、棒針、拖把和四堵擋風的墻。家是情感的銀行，時而投入時而支出。小屋，自己的小屋，日夜夢想終于成形，成為我們的方格窗欞，分行建筑，四現在。