更新時間:2024-05-29 15:52:44作者:佚名
狗年你好!
新年第一篇文章,
致肖詩老師曾經(jīng)教過的學(xué)生
對您問題的回答:
我是大三學(xué)生,目前正在練習(xí)商務(wù)英語聽力。教程書上推薦精聽和跟讀。精聽沒問題,但以跟讀為主。原文速度太快,我跟不上,怎么跟上母語人士的速度?(順便說一句,你認(rèn)為的太快可能是別人的正常速度。)
簡單的答案是
復(fù)述+影子閱讀+模仿
(跟讀+影子朗讀+模仿語調(diào)節(jié)奏)
具體方法:
發(fā)音準(zhǔn)確
要通過發(fā)音測試,首先要用自己的速度閱讀原文,熟悉發(fā)音。如果不會發(fā)音,可以查字典。現(xiàn)在的手機(jī)應(yīng)用程序都有發(fā)音功能。免費字典我推薦大陸詞典,功能全面,支持英漢互譯。
付費詞典我推薦朗文的雙語詞典,對英語有興趣或者準(zhǔn)備考雅思的同學(xué)建議買個雙語詞典App,朗文,牛津,劍橋都不錯,權(quán)威詞典App的優(yōu)點是錯誤少,英文解釋很有參考價值,免費詞典錯誤百出,不是特別靠譜。
影子閱讀
Shadow 就是影子,這里指的是跟著音頻讀的方法。就像影子一樣,一邊聽音頻一邊開始讀eventually是什么意思?怎么讀,一邊聽一邊聽自己可能哪里有問題。以前有復(fù)讀機(jī),省去了倒帶的麻煩?,F(xiàn)在有 app 可以錄音,然后聽自己哪里有問題。我記得 Scallop Speaking App 有個“發(fā)音評分”功能,值得一試。還有電影片段之類的東西可以用來練習(xí)口語。
認(rèn)真讀影的你
你會發(fā)現(xiàn)有以下問題:
1)你很努力地把每個字都發(fā)音清楚,但原文中有些字卻含糊不清,甚至省略,你沒有像以前那樣清楚地理解原文。
2)你加快了說話速度,和原來的聲音同時結(jié)束,但語調(diào)不一樣,節(jié)奏被打亂。
嗯,有趣!
說話清楚并不意味著
清晰地說出每個字。
以上是很重要的一點,堪稱是突破性的發(fā)現(xiàn)!
清晰流利地說英語并不意味著每個單詞的發(fā)音都清晰。
英語有重音、弱音、省略、連讀,英語有自己的語調(diào),說英語的人也可以很懶散,說話自然流暢,不是說快,而是要了解和模仿英語的節(jié)奏。
比如,聽力的時候,我們被要求注意過渡詞,比如 but、yet、however、nevertheless 等。你忽略了 but 通常發(fā)音很弱,是 /b?t/,最后的 /t/ 幾乎只是舌尖碰到上齒齦就過去了。然后eventually是什么意思?怎么讀,你后面就錯過了問題的重點,你甚至不知道他說的是 but,因為你腦子里想的是重讀的 BUT。
連接詞如 and、but 和 than 的發(fā)音基本都很弱。and 的發(fā)音通常為 /?nd/、/?n/、/n?d/ 甚至 /n?/,而 than 的發(fā)音為 /e?n/。這就是正常的說話方式。如果你想自然地聽懂或說英語,你就必須學(xué)習(xí)它。
錄音后重復(fù):
聽上面的句子幾遍然后重復(fù)。
注意并且、但是和比。
看到(上升聲調(diào)),聽不懂英語發(fā)音不標(biāo)準(zhǔn)
嚴(yán)重影響你的聽力和口語。
這是一個練習(xí)弱閱讀的網(wǎng)站()
總之,如果你想提高,你必須要進(jìn)行暗讀。
英語音樂
我們說聲調(diào)賦予了我們漢語一種獨特的美。
抑揚(yáng)頓挫英語作文網(wǎng),節(jié)奏優(yōu)美。
確實,語言是有音樂性的。就拿最瑯瑯上口的古詩來說吧:
贊美我們的母語。
英語也有自己的音樂性:不是每個詞的語調(diào),而是意義組的語調(diào)。響亮清晰的重讀、模糊的弱讀、連讀、停頓和語調(diào)構(gòu)成了英語獨特的節(jié)奏。
——英語的音樂。
我們不能用一種曲調(diào)(單調(diào))來講英語。
這給人的感覺是機(jī)械的,既不自然也不流暢。
強(qiáng)調(diào)不同的單詞會改變其含義。
例如,為了強(qiáng)調(diào)杰克而不是其他人,請強(qiáng)調(diào)杰克。
強(qiáng)調(diào)杰克將要做的事情。
重讀遺囑,
等等。
語氣的變化也是必要的
我們通常用箭頭來表示
結(jié)論
學(xué)習(xí)英語音樂將幫助你說話更清晰,也有助于你理解別人對你說的話。例如,你將學(xué)到句子的哪些部分最重要,以及如何幫助你的聽眾聽到這些重要部分。
簡而言之,如果你想跟上母語人士的速度
我們來嘗試一下影子閱讀吧。
練習(xí)時間
獎金!
播放電影片段,讓每個人大聲朗讀并跟讀,
記得注意語調(diào)、重音和弱音
電影《律政俏佳人》中的演講
對于那些還沒有看過《律政俏佳人》的人來說:
女主角艾爾·伍茲來自美國富裕家庭,是典型的金發(fā)美女(人們總認(rèn)為金發(fā)美女身材高大,腦袋沒腦袋),因此被準(zhǔn)備進(jìn)入哈佛大學(xué)從政的男友拋棄。艾爾·伍茲為了證明自己的錯誤,選擇進(jìn)入哈佛大學(xué),并成功申請并被錄取。起初,她對人們的第一印象和她表現(xiàn)出的愚蠢態(tài)度感到有些不安,但最終她成為了校園里非常知名和受人尊敬的學(xué)生。
這篇演講是她在哈佛的畢業(yè)演講,語速不快,字?jǐn)?shù)也不多,下面是一份稿子,大家可以練習(xí)一下。
在我們第一天到哈佛的時候,一位非常睿智的教授引用了亞里士多德的話:“法律是擺脫激情的理性。”好吧,我無意冒犯亞里士多德,但在哈佛的三年里,我發(fā)現(xiàn)激情是學(xué)習(xí)和實踐法律以及生活的關(guān)鍵因素。我們懷著激情、堅定的信念和強(qiáng)烈的自我意識,邁出了走向世界的下一步,記住第一印象并不總是正確的。你必須始終相信別人。最重要的是,你必須始終相信自己。
以上只是英語語音知識的一小部分。
我希望這對你的口語和聽力技能有幫助。
(圖片及視頻均來自網(wǎng)絡(luò),僅用于英語學(xué)習(xí)及交流)