一覺醒來中式英語火到國外，中國人均‘莎士比亞’
更新時間：2025-03-31 17:45:46作者：佚名
圖09/05
當您醒來時，中文英語在國外流行？
誰會想到中國人的字面意思，無論語法，獨家中國人和外國人都無法理解，外國人將不斷地轉發，他們會仔細地記住筆記并模仿他們。
包括外國人在內的最大的外國社交媒體評論部分由Chinglish統治。
一位外國朋友說，英語決定了她是誰，而奇林利亞直接改變了她的生活。
他們認為，中文英語已經成為生活信條，活躍在互聯網上的中國人已經成為人均莎士比亞。
當我們娛樂自己時，我們通常會娛樂自己的中文語言不能掩蓋它的幽默感。
“你天鵝，他青蛙”
中文英語的普及起源于外國網民發布的新聞。
外國博主克里斯經常住在中國。她的男朋友來中國見他。兩人的時間短而美好，但是很快該說再見了。
有長途關系的朋友知道，當他們與伴侶分開時，他們會傷心欲絕。克里斯也不例外。她哭得很可悲，哭了。她與男友進行了自拍照，并用標題為“再見”將其發布在社交媒體上。
克里斯（Kris）聰明又美麗，但她的男朋友很難描述，男友面對即將參加的臉上也沒有悲傷。
看到這個場景，中國網民的“說服該師”旅被一個接一個地派遣，在評論區域留下了最美麗的“舒適”。
有人說這個男人不值得她的外表：
你很漂亮，他很丑。你是天鵝，他是青蛙。
寶貝，你是一個美麗，是嗎？因此，無需擔心。
還有“愛大腦”給女孩一個痛苦的建議 -
舊的不走，新的也不會來。
男人就像出租車一樣，一個葉子，另一個立即出現。
很難找到三只腿的蟾蜍，一個有兩條腿的男人到處奔跑。
在短句中，中國女孩對愛情的看法得到了充分展示。
也有直接的建議：
拋棄他！
CET-4和CET-6字典中的第一個單詞（放棄）終于發揮作用。
中國網民并沒有真正試圖說服他們分開，他們只是不禁要玩模因的DNA。
克里斯也看到了。她攔截了一些亮點，并將其發布在外國社交軟件上，這意外引起了中文英語的熱潮。
外國網民對中國的幽默感印象深刻：
他看起來很相似嗎？這句話讓我笑死了。
如果我每次分手時都能收到這些評論，那么我肯定可以很快出來。
我的生活需要中國網民。請要求任何人責罵那些傷害我作為蟾蜍的人。
我只能說令人愉悅的舒適感，但是他有毒的舌頭很溫暖，無論誰聽說它很好。
也有一些網民知道中國，他們幫助普及了中國的笑話和表情。
例如，這里的青蛙指的是一只蟾蜍，這是一個中文的話：一只蟾蜍想吃天鵝肉。
“放棄”一詞在中國有不同的含義，因為它是第一本單詞。與英語有關的任何帖子都將出現在評論區域。這次，這里這個詞的含義實際上是正確的。
這樣，外國人感覺到了更多的chinglish的奧秘，跪下來崇拜他，稱其為“當代莎士比亞”和“我的dostoevsky”。
最受歡迎的“你天鵝，他的青蛙”是由許多外國網民創造的，用于次要創作，創造了各種“記憶”。
龍媽媽和她的邪惡兄弟在《權力的游戲》中。
佐助的火影忍者和薩托西模式的火影忍者。
泰勒·斯威夫特和她的男朋友。
簡潔但敏銳的表達恰好是外國人的心臟網校頭條，使他們可以打開通往新世界的大門。
但是，這種在一夜之間流行的中國英語曾經被全世界鄙視。
“中文”的艱難道路
Chinglish一直在該國被“歧視”，一直被認為是一種語法疾病。
對于中文，必須一一糾正從小口音到大聲符號的所有內容。
在主要英語學習的官方敘述中遠足的英文，經常看到標題為“如何更改中文英語”的文章。許多網民將對中文英語分享他們的笑話。
但是“他自己的孩子只能責罵自己。”中國人對中文的態度更多地是在娛樂自己，并希望提高英語水平。
但是，如果您被局外人嘲笑，您將無法忍受。
一名英國空姐在飛機上派出了一段視頻來歧視中國乘客，只要求用不良英語的紅酒，并做出了“要點”的行動（表明西方對亞洲人的歧視）。
我只想說這個姐姐如果患有眼病，就去看醫生，而她不喝你的紅酒。
一名在新加坡一家超市工作的中國婦女受到當地互聯網名人的歧視遠足的英文，因為她不會說英語。當地男子還拍攝了一個中國店員的視頻，并在線發布了它。
但是大多數人都是明智的。許多網民認為這位互聯網名人大驚小怪。即使是新加坡總理的妻子，當時正在訪問中國的妻子也發布了一條信息來支持它，并說沒有語言歧視。
還接受了印度大學生的采訪。當被問及哪個國家認為英語最糟糕的發音是中國。
在這方面，您不能在中國學習印度風格的英語，并且您擔心學習后會有不好的胃。
中國長期以來對這些赤裸裸的嘲笑解決了心態。你說你的，我說我的。畢竟，英語不是我們的官方語言。
語言只是通信的工具，理解是當務之急。發音和語法都是錦上添花的。我可以模仿英美標準，也可以擁有自己的風格。
全世界說中文
隨著文化的持續融合，英國和美國的傳統英語不再是唯一的英語，而具有本地特征的英語也很受歡迎。
來自Xuchang的老板Henan在非洲工作，因為他與中文英語的員工舉行了會議，因此在網上受歡迎。
“ Quarati”和“ Quantiti”的發音具有一點亨拉的味道，以及“ AH”一詞，每個句子中間都有靈魂，使網民感到非常親密和真誠的嘆息：
“這是我最清楚地聽到的英語。”
“如果在我的聽力測試中是這種情況，我一定會得到完整的分數。”
“中國人需要擁有自己的英語！”
這個老板，他不怕他的不可分割的發音，讓全世界聽到他的英語。他甚至在英語書籍中的其他英語類別中手寫了“中文英語”，證明了他的信心。
這是一群像他這樣的中國人，他們已經將中文英語傳播到世界上，甚至在詞典中都包含了許多單詞。
例如，著名的“加油”現已包含在當代最有權威的牛津詞典中。
當然，將需要一些時間才能包含在字典中并廣泛使用。用中文英語，還有另一句話贏得了這一榮譽，即“長時間看不到”。
據說這句話起源于18世紀至19世紀，是由前往加利福尼亞的第一組中國人帶來的。當時，他們正在學習英語，并受到中文表達習慣的影響，因此他們使用了這種不是語法的表達。但是，當地人認為這很簡單且陷入困境，因此他們繼續使用它。
現在，這個短語不僅在美國的日常交流中經常聽到，而且在文學作品中甚至被使用。
1843年，在錫蘭（Ceylon）詹姆斯·坎貝爾（James Campbell）上校的一本名為“徒步旅行，冒險和野外活動”的出版物中有一句話：“媽媽很長一段時間沒有見過她的妻子，她想在科倫坡見到她的妻子。”它使用了很長的時間看不到； 1901年，一本名為“平原和山區三十年”的書，該書還描述了美洲原住民向她致意。
Chinglish實際上是文化融合的代表。隨著世界的開放，越來越多的人逐漸開始接受這種新興的語言。
這不僅是一種語言表達，而且是傳播文化的一種方式。許多外國人希望更好地理解語言的含義，并深入探索中國文化。
例如，這次，許多人說，當他們知道這是來自中國言論時，他們會發現這句話更有趣。
還有最近受歡迎的游戲“黑色神話”。開發團隊沒有照顧外國球員。一些翻譯直接使用拼音，例如Wukong將其翻譯為“ Wukong”，而金箍是“ Jin Gu Bang”。
但這并沒有消除外國人對玩這款游戲的興趣。他們甚至表示，他們會閱讀“西方之旅”，以更好地理解游戲。
盡管無法在一夜之間研究中國文化的深刻性，但正是由于這一點，世界上越來越多的人對此感興趣。
中國文化最具代表性的是中文。根據教育部于2022年發布的中文和生活條件，全世界有180多個國家和地區進行中國教學，其中81個國家包括中文在國家教育體系中，超過3000萬人正在學習中文。
（阿聯酋中文教科書）
隨著中國人的流行，我們所說的普通話逐漸失去了其加密功能。一些網民曾經說過，他們將來永遠無法在中國人抱怨，因為向他們走向的外國人可能比您的容易。
在去年的中國國際投資和貿易展覽會上，沙特阿拉伯投資部副部長用中文流利地說：“我無需翻譯，我畢業于Xiamen大學。”
在德國的慕尼黑汽車展上，一種又一次接下來的中文使德國媒體記者毫不懷疑他們是否在中國：“我從未聽過如此多的德國人今天說中文！”
這是中國人的魅力，它具有“歷史遺產”和“國際風格”。一旦您沉迷于此，就無法解脫自己。
隨著“中國熱潮”的持續崛起，我們將聽到世界上更多角落的中文演講。
中文是中國的語言和世界的語言。 “全世界說中文”不僅是理想，而且是現實。
參考：
官方帳戶“在英國有什么東西” - 中國人使用中文英語安慰外國女孩，但它們在互聯網上變得很受歡迎并變得流行？外國人給人留下了深刻的印象：當代莎士比亞？
“ Chinadaily”官方帳戶 - “全世界都在講中文”！網民：中國人逐漸失去了加密功能...
“ Visual Journal”官方帳戶 - 最昂貴的外國人評論部分，充滿Chinglish
相關文章
為您推薦
加載中...